Diario italiano ... o quasi

CAMMINAR SOPRA IL GHIACCIO

2012-02-10T06:34:00.000-08:00

Le mie capacità di sopravvivenza sono state messe a dura prova stamattina quando sono uscita per andare a fare colazione in mensa. Sono le 7 e 40, apro la porta.. un'unica spessa lastra di ghiaccio ricopre il suolo, wow mi hanno aperto una pista di pattinaggio sotto casa!
Da brava italiana previdente, che controlla le previsioni del tempo prima di andare a dormire, avevo addosso gli stivali da pioggia di gomma. Tuttavia, questo non è bastato ad evitarmi un lungo viaggio per raggiungere la mensa che dista solo pochi metri dalla mia "boarding house".

Mentre mi dirigo lentamente e faticosamente verso la mensa, camminando come un elefante e aggrappandomi ai muri per non scivolare, altri studenti mi passano accanto, una ragazza indossa un paio di ballerine e cammina a passo svelto, alcuni ragazzi stanno facendo jogging e sono in pantaloncini!

Conoscete le 4 stagioni di Vivaldi? Ogni stagione si basa su un sonetto composto da Vivaldi stesso. Il sonetto del terzo movimento dell'inverno inizia così:

Caminar sopra il ghiaccio, e a passo lento
per timor di cader girsene intenti.

http://www.youtube.com/watch?v=1mWSd1Kyl_o

COL CUORE

2012-02-04T14:59:00.000-08:00

In questo blog ho quasi sempre raccontato della mia vita in Inghilterra e degli inglesi (anche dei cinesi). Questo post è dedicato alla mia famiglia, ai miei vecchi compagni di scuola e a tutti coloro che ho lasciato in Italia.

Mi mancate ogni giorno. Ogni tanto, guardo fuori dalla finestra dell'aula in cui suono e vi penso. La pioggia dipinge i vostri volti sui vetri.
Eppure questa grande opportunità che ho di poter studiare in una delle migliori scuole di musica del Regno Unito non la potevo sprecare. Rinunciare è da ingrati.
A volte con la lontananza ed il passare del tempo si tende a dimenticare ma io non mi sono dimenticata di nessuno di voi.

Questo post era solo per dirvi che siete sempre nel mio cuore.

PER NON DIMENTICARE

2012-01-27T13:11:00.000-08:00

Non mi sembrava giusto dedicare un post al capodanno cinese e non uno alla giornata della memoria, anche se qui a scuola non se ne è parlato, nonostante anche in Gran Bretagna sia festa nazionale, io desidero dare il mio piccolo contributo e commemorare questo giorno. La giornata della memoria, non è un giorno per celebrare come il capodanno cinese, ma un giorno per ricordare.

Soltanto mi viene spontaneo pormi una domanda: perchè io so del capodanno cinese, dell'anno del dragone e di ciò che si usa fare durante questa festa e molti cinesi qui a scuola non sanno cos'è la giornata della memoria?

P.S. il 27 gennaio è anche la data di nascita di Wolfgang Amadeus Mozart, nato il 27-1-1756

CAPODANNO CINESE

2012-01-23T14:04:00.000-08:00

Oggi si è celebrato il capodanno cinese, è l'anno del dragone.
Gli studenti cinesi della mia scuola hanno organizzato una festa. In mensa è stato allestito un banchetto in cui si poteva imparare a scrivere alcuni ideogrammi e per cena il cuoco della scuola ha cucinato cibo cinese. Di sottofondo c'era una musica cantonese-pop.

Se non fossi mai andata a studiare in Inghilterra non avrei mai imparato molte cose che ora so sugli usi e costumi di altri paesi. Devo però anche ammettere che oggi è uno dei giorni in cui ho sentito di più la nostalgia di casa. Partecipando alla festa del capodanno cinese ho fatto una magnifica esperienza, ma ho provato anche un po' di invidia nei confronti dei miei coetanei che hanno potuto celebrare insieme una festa tradizionale del loro paese, pur studiando all'estero.

Noi italiani siamo rari! Specialmente qui a Wells!

Neve e altre opportunità che piovono dal cielo

2011-12-14T11:31:00.000-08:00

La neve ha incominciato a cadere qui a Wells stamattina. Non avevo mai visto dei fiocchi così grandi in vita mia! Ecco alcune foto, nel caso in cui non abbiate mai visto la neve in vita vostra ...

Altre cose belle sono successe in questo periodo, anche se non sono proprio cadute dal cielo come ho detto nel titolo! Ho fatto quattro audizioni per i Music Colleges per l'ammissione nel Settembre 2012 e già due mi anno offerto un posto! Sono grata all'Inghilterra per tutte le opportunità musicali che mi offre. Ora sono pronta per tornare nella mia cara terra natale e passare del tempo con la mia cara famiglia. Sono fortunata.

Buone feste cari lettori!

Eccomi nella neve!

La vista dalla finestra della mia stanza.

Il Carnevale del Somerset

2011-11-17T13:48:00.001-08:00

Ma da quanto non scrivo sul blog?! Eccomi sono tornata! Mi dispiace non aver scritto ultimamente, ma la mia vita è stata buuuuusy

Quali sono le ultime notizie dal Somerset? L'11 novembre si è celebrato quello che qui chiamano "Wells Carnival". E' una festa alquanto bizzarra in cui si tiene una parata in cui sfilano molti "carri" diversi. Le persone si radunano agli angoli delle strade e osservano.. Io e le mie compagne di stanza abbiamo potuto osservare dalla nostra finestra, come delle VIP. Pare che la città di Wells si prepari per un anno intero per questo evento che si tiene ogni novembre...

Questo è un video che sono riuscita a filmare con il mio telefonino. :)

BELL'ITALIA

2011-10-04T04:27:00.000-07:00

Prima di andare a studiare in Inghilterra, ridevo agli stranieri che quando li dicevo che ero italiana incominciavano subito a nominarmi il sole, la pizza, il caffè .. Ora non posso fare altro che dire che avevano ragione. Tutti gli stereotipi associati all'immagine del Belpaese sono veri.

Frequento una delle scuole più belle del mondo e ho tante opportunità in Regno Unito ma in Italia si mangia la pizza più buona del mondo, splende il sole più caldo e radioso del mondo ed il sapore del caffè è unico ed insuperabile.

Non c'è motivo ora di elencare ile qualità ed i difetti del mio paese, i pro e i contro. L'Italia è semplicemente unica, nel bene e nel male.

Il mio futuro è in Inghilterra ma il mio cuore sarà sempre italiano.

PACE

2011-09-25T10:04:00.000-07:00

Oggi è il giorno della pace. In questo momento si sta tenendo una marcia del movimento pacifista italiano da Assisi a Perugia. Voglio dare il mio piccolo contributo con questo clip tratto da un film in cui vengono pronunciate queste parole da un pugile cinese che ha appena vinto un combattimento contro un pugile inglese:

He says hello.He says he didn’t come here today to prove which is better, Chinese or western boxing. Although people have different status in life, he doesn’t believe that one person’s integrity is worth more than another’s. He hopes that we can start to respect each other.

Qui si parla di pugilato, ma è una metafora. Rispettiamoci, non ci sono ne vincitori ne vinti. Siamo tutti uguali .. cinesi, inglesi, orientali ed europei.

10 DIFFERENZE TRA ITALIA E INGHILTERRA

2011-09-24T06:01:00.000-07:00

E' passato tanto tempo dall'ultimo post!

Sono super impegnata ... ma trovo sempre il tempo di scrivere sul mio blog :)

Dunque oggi vi parlerò delle differenze tra Italia e Inghilterra.

1 I lavandini inglesi sono grandi quanto quelli per nani da giardino, nei lavandini italiani ci si potrebbe fare la doccia.

2 Gli studenti inglesi si tolgono sempre le scarpe in classe per sentirsi più comodi. Gli studenti italiani non se le tolgono, altrimenti non possono far vedere ai loro compagni che indossano calzature firmate.

3 In Italia i pedoni passano con il rosso, tanto rischi la vita anche se passi con il verde. L'Inghilterra è un paese strano, tutti aspettano il verde per attraversare.

4 Sarebbe sbagliato dire che gli inglesi non hanno i tovaglioli a tavola, ce li hanno, li usano come oggetti decorativi come fossero un centrotavola. Gli italiani consumano i tovaglioli fino a ridurli a brandelli e poi naturalmente li buttano nel cestino della plastica, tanto il nostro pianeta non è a rischio di estinzione.

5 Quando inizia a piovere e sono senza ombrello, agli italiani viene un attacco di panico; cercano disperatamente un luogo in cui ripararsi e si coprono la testa con qualsiasi oggetto alla loro portata. Quando inizia a piovere in Inghilterra è tutto OK! Una buona doccia!

6 Quando bisogna arrivare in luogo alle 9 in Inghilterra, è sottinteso che occorre trovarsi nel luogo prestabilito cinque minuti prima, altrimenti ti sarebbe stato detto di arrivare alle 9,05. In Italia non hanno ancora scoperto che i numeri per indicare un orario possono avere anche la virgola.

7 In Italia ti dicono "Dai vieni al bar con me un giorno che ti offro un caffè!", vai al bar e ti chiedono se per caso vuoi anche un panino e perchè no un dolcetto. In Inghilterra, se ti invitano a bere un caffè è perchè vogliono pagarti solo un caffè.

8 Quando si fa un barbecue in Inghilterra, ti chiedono sempre se sei vegetariano. In Italia ti offrono un buon roast beef al sangue e poi ti chiedono "Ah scusa eri vegetariano?".

9 In Inghilterra se suoni la chitarra sei spagnolo, in Italia se suoni la chitarra sei un buono a nulla.

10 In Inghilterra sei logorroico se la tua risposta ad una domanda è più lunga di 30 secondi. In Italia, se rispondi con due parole sei sgorbutico.

Ciao spero che l'abbiate trovato divertente.

Back in the U.K.

2011-09-08T12:47:00.000-07:00

Sono arrivata sana e salva a Wells.
Dopo aver preso un volo particolarmente chiassoso alle sette del mattino pieno di ragazzi italiani che andavano in Inghilterra in gita con la scuola, mentre io tornavo nella mia scuola; voglio dire che io vado a scuola con gli inglesi, non per imparare l'inglese.
Il mio papà, ha speso con me l'intero pomeriggio per aiutarmi sistemare tutti i bagagli nella mia stanza.
Così inizia un nuovo anno scolastico....

Ricomincia la scuola

2011-09-07T06:01:00.000-07:00

Eccomi pronta con le mie valigie e la chitarra. Domani ricomincia la scuola, ritornerò nella mia "british boarding school". Prenderò un volo Ryanair come ho già fatto mille altre volte.

Domani avverrà la cosiddetta transizione "forno-frigorifero"; questo è il nome che uso dare ai miei viaggi Italia-Inghilterra. Poi c'è anche la transizione "frigorifero-forno", che è il nome con cui chiamo i miei viaggi Inghilterra-Italia.